Changer la langue de l'interface
L'interface WebOustaou est disponible en français et en anglais. Vous pouvez basculer à tout moment depuis vos préférences.
Modifier la langue
Ouvrir Mon compte
Cliquez sur votre avatar ou votre nom d'affichage dans la barre de navigation.
Aller dans les Préférences
Cliquez sur l'onglet Préférences.
Choisir la langue
Dans le champ Langue, sélectionnez Français ou English.
Enregistrer
Cliquez sur Enregistrer les préférences. La page se recharge et toute l'interface bascule dans la langue choisie.
L'URL change également lors du basculement de langue : /fr/... devient /en/... et inversement. Vos favoris ou liens internes restent fonctionnels.
Langue de l'interface vs contenu FR/EN des fiches
Ces deux concepts sont indépendants — il est important de ne pas les confondre :
| Ce que ça change | |
|---|---|
| Langue de l'interface (ce réglage) | Les menus, boutons, étiquettes et messages du back-office |
| Champs FR/EN des fiches (catégories, produits…) | Le texte affiché aux clients sur votre site public |
Modifier la langue de l'interface n'a aucun effet sur le contenu visible par vos clients. Les champs FR/EN se remplissent séparément, dans l'éditeur de chaque fiche (catégorie, produit, message…).