Étiquettes
Les étiquettes (ou tags) organisent vos articles par thème. Un même article peut porter plusieurs étiquettes ; un visiteur peut cliquer sur une étiquette pour ne voir que les articles qui la portent.
Exemples utiles pour un restaurant :
Recettes— vos articles culinaires.Événements— soirées, saisons, occasions spéciales.Équipe— portraits, arrivées, coulisses.Actualités— communiqués et annonces courtes.
Créer une étiquette
- Depuis la page Étiquettes de la section Blog, cliquez sur Nouvelle étiquette.
- Renseignez le nom de l'étiquette en français (par exemple
Recettes). - (Optionnel) Ajoutez une traduction anglaise.
- Enregistrez.
Le slug de l'étiquette (l'URL /blog/tag/recettes) est généré automatiquement à partir du nom français.
Assigner une étiquette à un article
Deux façons :
- Depuis l'éditeur d'article — un sélecteur multi-choix vous permet de cocher les étiquettes à appliquer.
- Depuis la liste des articles — action rapide sur une ligne pour ajouter ou retirer une étiquette.
Les étiquettes sont partagées entre les versions linguistiques d'un même article. Si vous étiquetez la version française « Recettes », la traduction anglaise porte la même étiquette automatiquement.
Traduire le nom d'une étiquette
Le nom d'une étiquette peut avoir une version dans chaque langue supportée par votre site. Sur la page publique, le visiteur voit le nom dans sa langue courante.
Si vous ne renseignez qu'une seule langue, ce nom s'affiche pour tous les visiteurs — utile si votre étiquette est un mot international (Vegan, Bio).
Renommer ou supprimer
- Renommer — le slug ne change pas automatiquement. Si vous renommez
RecettesenCuisine, l'URL reste/blog/tag/recettes(les liens externes continuent à fonctionner). Pour renommer aussi le slug, supprimez et recréez l'étiquette. - Supprimer — retire l'étiquette de tous les articles qui la portaient. Les articles restent en ligne, ils ne sont simplement plus étiquetés.
Évitez d'accumuler des dizaines d'étiquettes redondantes. Une petite dizaine bien choisies rendent la navigation utile ; cinquante brouillent la lecture.
Prochaine étape
Si vous publiez dans plusieurs langues, apprenez à traduire un article.